Je was op zoek naar: besciamella (Italiaans - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

besciamella

Spaans

bechamel

Laatste Update: 2014-10-12
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

splendida besciamella.

Spaans

qué hermosa salsa béchamel.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

È pollo con besciamella.

Spaans

es pollo con salsa blanca.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

sulla besciamella, il formaggio.

Spaans

encima de la bechamel, queso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

- salsa di arrosto e besciamella.

Spaans

salsa blanca y marrón. oh, eso es interesante.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

forse con la besciamella sono buono.

Spaans

quizá tenga buen sabor con una salsa bechamel decente.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

o della besciamella della prigione di cook.

Spaans

o esa carne en cook county slammer.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

la vuole in salsa besciamella o termidoro ?

Spaans

¿la quieren con bechamel o termidor?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

aiutalo pure ad aggiungere gli ingredienti alla besciamella.

Spaans

puedes ayudarlo a enriquecer la bechamel.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

il mio prodotto è buono come besciamella, ragazze.

Spaans

¡mi producto es como una suave crema, chicas!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

riportale a casa sane e salve. e' besciamella?

Spaans

tráelas a casa sanas y salvas.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

- ustione di secondo grado causata dalla besciamella.

Spaans

segundo grado, quemadura con la bechamel. un shish-kabob descontrolado.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

un po' di ricotta e besciamella, per calmarti lo stomaco.

Spaans

solo un poco de requesón y salsa blanca para asentar el estómago, ¿vale?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

pasta ripiena di carne, parmigiano in salsa di pomodoro e besciamella

Spaans

pasta rellena con carne, parmesano en salsa de tomate y bechamel

Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

fettuccine con besciamella, gratin di patate e una torta con cioccolato fuso.

Spaans

fettuccine a la crema, patatas gratinadas y tarta de chocolate fundido de postre.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

e poi abbiamo ravioli alla portobello in salsa di besciamella e funghi shiitake trifolati.

Spaans

y tenemos algunos ravioles portobello rellenos. en una salsa bechamel con setas shiitake esparramadas.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

abbiamo salmerino alpino saltato in padella con besciamella all'arancia e rosmarino...

Spaans

tenemos pan tostado, trucha alpina con naranja, romero y salsa blanca..

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

- beh, i funghi sono disidratati, per cui non possiamo fare la besciamella ai funghi.

Spaans

- los champiñones se están poniendo feos, así que no podemos hacer bechamel de champiñones.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

ecco, cipolle con la besciamella, e i vetri delle finestre ricoperti di ghiaccio. e il trenino che attraversa il villaggio.

Spaans

y aqui vienen las cebollas en crema, y las ventanas congeladas, y el trenecito que atraviesa el pueblo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

non ho ancora fatto la besciamella - e nemmeno la salsa di aneto per il salmone! - daisy?

Spaans

¡no he hecho la salsa blanca aún ni la salsa de eneldo para el salmón!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,779,172,320 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK