Je was op zoek naar: bloccheranno (Italiaans - Spaans)

ci bloccheranno con quello.
te agarran con eso--

ci affiancheranno e ci bloccheranno.
nos rodearán y atraparán.

- bloccheranno la strada principale.
- bloquearán la calle principal. - bien.

- bloccheranno il dolore,ispettore.
- le pararán el dolor. tómelas.

percio', se lo annuncera', bloccheranno...
así que si sigue adelante, van a cargarse...

gli uomini di ari bloccheranno la squadra.
los chicos de ari los harán irse.

se nessuno risponde, bloccheranno le strade.
si nadie contesta, bloquearán las carreteras.

bloccheranno l'unica strada per hartland.
cortarán el único camino a hartland.

i ragae'e'i ti bloccheranno le onde.
los chicos van a bloquearlos por tí.

bloccheranno il disegno famiglie al primo posto?
¿van a cargarse mi plan familiar?

gli alberi cadranno e bloccheranno le nostre strade.
los árboles caerán y bloquearán nuestro camino.

tra poco creeranno un perimetro e bloccheranno tutte le strade.
no pasará mucho antes que armen un perímetro y bloqueen los pasos elevados.

- max! - ma senz'acqua mi si bloccheranno in gola.
- max... ..me voy a atragantar.

gli shakri bloccheranno la piaga umana prima della diffusione.
los shakri evitarán que se esparza la plaga humana.

organizzeranno una squadra di soccorso e bloccheranno gli accessi al bosco.
organizarán la partida de búsqueda por los caminos forestales menores.

se e' a nord rispetto a noi, le montagne bloccheranno la sua visuale.
quizás no es capaz de ver el fuego.

gli daremo delle medicine per farlo sentire meglio che bloccheranno la dispnea di kussmauland.
le daremos medicamentos para que se sienta más cómodo y que impidan la disnea de kussmauland.

l'acqua è profonda 7 metri. le reti toccano il fondo, la bloccheranno.
hay 6m de profundidad, las redes la encerraran.

alfa e bravo li bloccheranno in questo punto e le squadre di tiratori agiranno su ordine di johnson.
alfa y bravo aguantarán aquí. la operación se iniciará a una señal de jonson.

no, se le pubblichiamo, a washington, ci bloccheranno tutti gli accordi e ci chiuderanno le porte.
si las publicamos... significa que nos cerrarán todas la puertas en washington.