Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
buongiorno per la matina a tutti el grupete
buenos días para la matina a todos el grupete
Laatste Update: 2018-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buongiorno per la mattina a tutti el grupete
buenos dias por la mañana a todos el grupete....... buen fin de semana
Laatste Update: 2021-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buon giorno a tutti.
buenos días a todos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
buon giorno. a tutti.
hola a todos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bene, buon giorno a tutti.
buenos días amigos pasajeros...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"buon... giorno... a tutti. "
"buenos... "dias... a todo el mundo."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
buon giorno a tutti li mundi
buenos dias a toda la gente
Laatste Update: 2019-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
benissimo! buon giorno a tutti.
buenos días, colegas.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bene, buon giorno a tutti quanti.
bien, buenos días a todos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ebbene... buon, buon giorno a tutti.
bien, buenos días a todos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- buon giorno a tutti voi, signori!
- buenos días a todos, caballeros.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buon giorno a tutti noi che devemomo lavorare
buenos dias a todos
Laatste Update: 2014-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buon giorno a tutti, mi chiamo rick steinberger.
hola a todos, soy rick steinberger.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buon giorno... o piuttosto, buona sera a tutti.
buenos días... más bien, buenas tardes a todos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buongiorno per la matina
buenos días para todos en el mundo
Laatste Update: 2020-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buon giorno, siamo qui per la festa.
hola, llegamos a la fiesta.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non e' un buon giorno per marinare la scuola.
no es un buen día para faltar al trabajo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buon giorno lngegnere, siamo pronti per la colata.
buenos días ingeniero, estamos preparados para la aleación.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- il suo cosa? buon giorno a tutti quelli a tokyo e shanghai.
buenos días a todos en tokio y shanghai.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sembra un buon giorno, per volare.
parece buen día para volar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: