Je was op zoek naar: c'era tanta neve (Italiaans - Spaans)

-c'era tanta neve ?
- ¿había mucha nieve?

c'era tanta neve qui.
había tanta nieve allí.

era tanta.
era mucho dinero.

ma c'era tanta gente.
pero había mucha gente.

- lì c'era tanta confusione.
- eso es una ocasión especial.

(c'è tanta neve in russia.
puedo ver la nieve en rusia.

in bagno c'era tanta gente.
el baño estaba lleno.

c'è tanta neve, come d'inverno.
hay tanta nieve, como si fuera invierno.

in realta' non c'era tanta roba. gia'.
no había demasiadas cosas.

- mai vista tanta neve.
- jamás vi tanta nieve.

dice che c'era tanta roba in camera tua.
dijo que hallaron muchas cosas en tu cuarto.

beh, magari c'era tanta gente al negozio.
quizás está muy ocupada en la tienda.

ehi, c'era tanta tensione in quell'ufficio!
¡hay un montón de tensión en esa oficina!

da dove è arrivata tanta neve?
¿cómo nevó tanto?

anche qua, un tempo c'era tanta bella gente.
antes venía gente mucho mejor.

ma poi vide che dentro l'acqua c'era tanta gente.
por instinto estaban,

ora capisco perche' c'era tanta tensione tra te e peter.
ahora entiendo por qué había tanta tensión entre peter y tú.

come farò ad arrivare qui con tanta neve?
¿cómo vendré yo con tanta nieve?

non c'era tanta eccitazione nell'aria da quando svendemmo la soia nel '99.
no hemos tenido un día así de emocionante desde que re... redujimos la oferta de soya en el '99.

perchè c'era tanta solitudine e terrore infantile nella loro immobilità?
¿por qué había tanta soledad y temor infantil en su quietud?