Je was op zoek naar: campionatura (Italiaans - Spaans)

campionatura
muestreo

campionatura.
tamaño de la muestra.

a) campionatura
a) muestreo

- la campionatura ,
- la toma de muestras ,

prima campionatura
primera toma de muestras

campionatura in continuo
toma continua

campionatura in piu punti
muestreo en varios puntos

convertitore con campionatura blocco
convertidor con muestreo-bloqueo

campionatura e controllo isotopi.
dame lecturas de isótopos.

campionatura su un punto fisso
muestreo en puesto fijo

convertitore di velocità della campionatura
convertidor de velocidades de muestreo

la campionatura e'... disperatamente di parte.
el muestreo es irremediablemente sesgado.

filtro che permette la campionatura dei segnali
filtro que permite el muestro de señales

ma senza una campionatura definitiva non potevo...
- ¿y? pero sin una muestra no puedo...

convertitore analogico/digitale con campionatura blocco
convertidor analógico-digital con muestreo-bloqueo

- i metodi d'analisi e di campionatura;
- los métodos de análisis y de toma de muestras,

due mesi di campionatura casuale in tutto il paese.
dos meses de muestreo aleatorio en todo el país.

campionatura/campionamento/gravimetrico delle polveri inalabili
muestreo gravimétrico de polvo respirable.

i recipienti ermeticamente chiusi, mediante campionatura a scelta
los recipientes herméticamente cerrados mediante un muestro aleatorio;

tale verifica consiste in un esame organolettico effettuato mediante campionatura.
tal inspección consistirá en una prueba organoléptica realizada por muestreo.