Je was op zoek naar: caratteriali (Italiaans - Spaans)

- tratti caratteriali?
¿rasgos de carácter?

ho delle referenze caratteriali.
tengo referencias de personas.

che fai? referenze caratteriali per brett.
¿qué haces?

ci sono nove tratti caratteriali da cercare:
hay nueve rasgos de personalidad que buscar:

come va con quelle nuove prove caratteriali?
¿cómo llevas lo de las nuevas pruebas del mal temperamento?

hai tutti i requisiti caratteriali di un politico.
tienes el carácter de un político.

lo deve descrivere come una persona con problemi caratteriali.
lindenmeyer lo creó como una persona con múltiples personalidades.

i suoi tratti caratteriali non combaciavano con la sua scrittura.
sus rasgos no coincidían con su letra.

cioe', e' un vampiro con dei problemi caratteriali? !
así que, ¿es una vampiro con problemas?

non ti chiedo di sposarlo, solo di smussarne gli angoli caratteriali.
no te estoy pidiendo que te cases con el solo suaviza las cosas.

e poi... una lista di difetti caratteriali quando entri nel sesto.
no estás aún ahí, pero lo estarás y luego una lista de defectos de tu carácter cuando empieces el sexto.

18 anni... problemi caratteriali, i poliziotti hanno pensato fosse scappato.
18 años de edad, problemas de conducta, la policía pensó que había huido.

senti, non sto dicendo che sam non abbia un mucchio di difetti caratteriali.
mira, no digo que sam no es un trasero lleno de defectos de carácter.

data la lunga lista di difetti caratteriali e gli errori che ho commesso in pubblico.
una larga lista de defectos de carácter todos los errores que he cometido, la mayoría en público.

se avremo bisogno della tua testimonianza, dobbiamo lavorare sulle tue abilità caratteriali.
en caso de que tuvieras que testificar, necesitamos trabajar en tu aptitud.

acquisisco i tratti caratteriali delle vittime e ho delle visioni che uso per risolvere i loro omicidi.
tomo los rasgos de la personalidad de la víctima y tengo visiones que uso para ayudar a resolver sus asesinatos.

"un ammasso di talento incandescente e difetti caratteriali ben radicati che puo' portare ad una sola fine:
"una maraña de talento incandescente y defectos arraigados de carácter "que sólo puede llevar a un lado:

beh, insomma, l'altruismo non e' uno dei tuoi tratti caratteriali piu' evidenti, damon.
bueno, verás, el altruismo no es precisamente uno de tus puntos fuertes, damon.

stereotipia / disturbo caratteriale
estereotipias