Je was op zoek naar: che va da (Italiaans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Spanish

Info

Italian

che va da

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

che va da trifun.

Spaans

donde trifun.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

va da lei!

Spaans

¡ve a traerla!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- va da lui.

Spaans

ve con él.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

-va da solo?

Spaans

- ¿irá solo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- va' da lei.

Spaans

ve con ella.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

che va da qui a lì

Spaans

de mar a reluciente mar

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

direi che va da se'.

Spaans

diría que es bastante sencillo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

va da elisabeth.

Spaans

va a casa de elisabeth.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

va' da betsabea.

Spaans

ve con betsabé.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- va da margherita!

Spaans

- ¡va donde margherita!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

era la montagna che va da maometto.

Spaans

eso fue la montaña viniendo a mahoma.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

solo uno che va da davanti a dietro.

Spaans

solo uno, va desde delante hasta atrás.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

così lungo che va da qui a st louis.

Spaans

muy grande. la barra empieza aquí y acaba en st. louis.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

chi ha detto che va da qualche parte?

Spaans

¿quién dijo que se va?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

mi riferisco a sophie, che va da sua madre.

Spaans

quiero decir sobre sophie quedándose con su madre.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

questa è una scala che va da uno a dieci.

Spaans

la escala va del uno al diez.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ma c'e' ancora qualcuno che va da blockbuster?

Spaans

¿pero hay gente que aún va a blockbuster?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

questo significa che va da 0 a 100 in 2,5 secondi.

Spaans

eso significa 0 a 60 en 2,5 segundos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

hanno organizzato questo tour che va da chicago a portland.

Spaans

van a hacer una gira desde chicago hasta portland. - ¿qué tocan?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- mi ha detto che va da un dottore. da una psichiatra.

Spaans

- me dijo que iba al psiquiatra.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,747,622,312 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK