Je was op zoek naar: chiome (Italiaans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Spanish

Info

Italian

chiome

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

passare alle chiome

Spaans

pasar a las copas

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

classe delle chiome

Spaans

clase de copa

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

copertura a chiome ravvicinate

Spaans

espesura completa

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

dove, dove le chiome abbassi ?

Spaans

¿con quién te iras a casar?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

taglio di isolamento delle chiome

Spaans

corta de aislamiento de copa

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

inventario dello stato delle chiome

Spaans

control del estado de las copas

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

già la mia man l'afferra per le chiome

Spaans

entre estos muros hay un canalla que me oye y está palideciendo

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sul capo mio le chiome sento drizzarsi ancor!

Spaans

imiro a mi alrededor y veo del malvado conde el hijo ileso! ¿ cómo? - a mi hijo... ia mi propio hijo había quemado!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

("nascondeva sotto una bionda parrucca ie nere chiome.")

Spaans

"...ocultando sus negros cabellos, tras una peluca rubia y salía,

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

"chiome assai lunghe, e leggeri i suoi piedi,"

Spaans

sus cabellos eran largos, su pie era liviano

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

- la realizzazione dell'inventario dello stato delle chiome,

Spaans

- para controlar el estado de las copas,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

le vostre barbe e le vostre chiome cresceranno fluenti... e morbide senza fermarsi mai!

Spaans

barbas y cabellos os crecerán sin parar a gran velocidad.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

"la chioma ti chiama"?

Spaans

¿"escucha al cabello"?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,736,379,621 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK