Je was op zoek naar: ciao amore mio, ci vediamo domani mattina (Italiaans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Spanish

Info

Italian

ciao amore mio, ci vediamo domani mattina

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

ciao, anna, ci vediamo domani mattina.

Spaans

chao, anna, hasta mañana.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci vediamo domani mattina

Spaans

Laatste Update: 2023-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci vediamo domani mattina.

Spaans

nos vemos en la mañana.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

ci vediamo domani mattina!

Spaans

¡te veré por la mañana temprano!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ci vediamo domani mattina.

Spaans

la veré por la mañana. sí.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

bene, ci vediamo domani mattina.

Spaans

de acuerdo, nos reuniremos mañana por la mañana.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci vediamo domani mattina, ok?

Spaans

te veré mañana por la mañana, ¿de acuerdo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci vediamo domani mattina. ok.

Spaans

nos vemos por la mañana.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci vediamo domani mattina alle 8

Spaans

nos vemos mañana a las 8 de la mañana

Laatste Update: 2013-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

allora ci vediamo domani mattina.

Spaans

bueno, entonces mañana por la mañana.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

certo... ci vediamo domani mattina.

Spaans

sí, te veremos en la mañana.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- allora ci vediamo domani mattina.

Spaans

- bien. - hasta mañana.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci vediamo domani mattina a colazione.

Spaans

desayunaremos juntos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ok, allora ci vediamo domani mattina.

Spaans

genial. también un par de cuerpo entero.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci vediamo domani mattina alle 8:00.

Spaans

te veré a las 8:00.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci vediamo domani mattina. buonanotte, figliolo.

Spaans

te veo a primera hora de la mañana.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci vediamo domani mattina al porto, capitano.

Spaans

nos vemos en los muelles mañana por la mañana, capitán.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci vediamo domani mattina prima che parta.

Spaans

te veré por la mañana, antes de que me vaya.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ci vediamo domani mattina. - d'accordo.

Spaans

nos vemos en la mañana.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci vediamo domani mattina. potremmo parlare allora.

Spaans

te veo mañana por la mañana.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,763,726,331 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK