Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
al telefono
al teléfono
Laatste Update: 2017-02-17
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
al telefono.
- teléfono,
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
al telefono!
- ¡erica! ¡teléfono!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- al telefono.
- el teléfono. - ¿pero vas a regresar?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# al telefono #
*llámame*
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
strambo come anticipato.
tan peculiar como se anuncia.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al telefono, bobby.
teléfono, bobby. es hoover.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al telefono, nancy!
te llaman por teléfono.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- al telefono, prima.
- hoy en el teléfono.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- al telefono, vieni!
dan, telefono. ven.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come anticipato, il presidente
'como era de esperar,
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
monk e marlo, come anticipato.
monk y marlo, como esperábamos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come le ho anticipato al telefono, ne abbiamo trovato un'altra. laura baines.
como dije por teléfono, ha habido otro.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
servizio di prima classe, come anticipato.
servicio de primera, tal como dice el aviso.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come anticipato, il generale miles inviò le truppe... senza gli esploratori apache.
"quizá otros serán más acertados o más afortunados. "la auténtica tragedia que sé que ustedes no comprenden...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
come anticipato ieri personalmente, proverò a prendere opzione per questi voli / tariffa ogni giorno fino al 25.03.19
buenos días y gracias por la solicitud de reserva.
Laatste Update: 2019-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non sono cosi' disperati come anticipato, ma... abbiamo ancora alcune spese eccessive nelle cause.
no son tan malos como predijimos, pero todavía tenemos algunos sobreprecios en litigios.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(55) come anticipato sopra, durante il periodo in esame il volume delle importazioni originarie della cina è rimasto contenuto.
(55) como se ha indicado, el volumen de las importaciones procedentes de china también siguió siendo limitado durante el período de análisis.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi hanno offerto un'ammissione anticipata, al mit.
me han admitido en el mit.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"ragazzi, cena anticipata al 'buffalo bill', su central avenue.
"chicos, cena temprano en buffalo bill... en la avenida central.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak