Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
una biglia.
canica.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come una stecca da biliardo.
como un taco de billar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
È piccolo... come una biglia.
es tan pequeño como una abeja.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
di una biglia.
una canica.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ha una biglia!
¡tiene una canica!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come una biglia in un flipper.
como a la cama de un hotel de cinco estrellas.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
era solo una biglia.
era una canica.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- era solo una biglia.
- fue una canica.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
era calva come una palla da biliardo.
y era calva, como una bola de billar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono una biglia umana.
soy un hombre hecho de agua.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come una...
abre la boca, sí.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io ho una biglia ninja.
tengo mi bola ninja.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
È di nuovo una biglia?
¿es una canica otra vez?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ciao, per caso hai una biglia?
hola, ¿tienes una canica?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
una biglia blu sarebbe fantastica.
una canica azul sería genial.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- come una mela.
como una manzana.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma per ora il mondo é ... come una tavola da biliardo.
mas por el momento, el mundo es un billar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come una bambina...
como una niña...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- giuro, sono scivolata su una biglia.
-te lo juro, me tropecé con una canica. -yo...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- come una bambina.
- qué linda. - era hermosa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: