Je was op zoek naar: contorta (Italiaans - Spaans)

contorta?
¿retorcida?

sarò contorta
quizás soy retorcida

É contorta.
es retorcido.

contorta, eh?
yo también.

che cosa contorta.
qué retorcido.

- pinus contorta.
- un pino lodgepole.

- maledetta contorta!
- puta retorcida.

forse sono contorta
quizás soy retorcida

sei davvero contorta.
estás chalada.

che logica contorta!
¡eh! esa es una razón estúpida.

- e contorta ristrutturazione.
- y retorcida remodelación total.

- ti sembro contorta?
- ¿estoy complicándolo?

- contorta 'shta shtoria.
que yo estoy deprimido...

ecco perché sono contorta.
solía hacer todo eso de la playa cubierta todo el tiempo con nosotros cuando éramos pequeños. con razón soy tan retorcido.

sono contorta. sono pazza.
estoy confundida, estoy mal de la cabeza.

- con una spiegazione contorta.
alguna tontería enrevesada sobre ello más adelante.

- dio, sei davvero contorta.
dios, eres muy retorcida.

e' tremendamente contorta, eh?
ha estado bien.

che mente contorta la tua.
mi pobre selenia, qué retorcida mente tienes.

sembra una cosa piuttosto contorta.
es un lindo truco.