Je was op zoek naar: cosa ridi (Italiaans - Spaans)

cosa ridi?
¿de qué te ríes?

- cosa ridi?
- ¡sí!

che cosa ridi?
de qué te ríes?

cosa ridi, dave?
¿de qué te ríes, dave?

ridi!
ríete.

- ridi.
solo ríete.

- ridi?
- ¿se ríe?

ridi, ridi.
ríe, ríe.

ridi! ridi!
¡vamos, continua y ríe!

cosa cazzo ridi?
¿de qué carajo te ríes?

che cosa ridi, loco?
¿de qué te estás riendo, loco?

- cosa te la ridi?
- ¿por qué estás sonriendo?

- cosa? ridi ancora.
ríete otra vez.

- kat: cosa ti ridi?
¿de qué te ríes?

- cosa ridi? - niente.
- ¿de qué te ríes?

- cosa? perche' ridi?
¿qué es tan divertido?

cosa diavolo ti ridi?
¿de qué carajo te ríes?

che cosa ridi, sarah?
¿pero de qué te estás riendo, sarah?

- cosa? ridi e basta.
ríete, tía.

-ma cosa ridi? -le uova.
de que te ríes?