Je was op zoek naar: cromia dei fondi (Italiaans - Spaans)

partecipazione dei fondi
contribución de los fondos

abbiamo dei fondi.
tenemos un presupuesto.

- dei fondi pubblici...
- fondos públicos...

- no, sono... dei fondi.
- ¿reservas de inversión?

ci doneranno dei fondi.
¿aafrin...? "nos han ofrecido fondos.

la disponibilità dei fondi;
de la disponibilidad de los fondos;

- ho investito dei fondi.
- tengo fondos comprometidos.

carico dei fondi rustici
gravámenes de fincas rústicas

dobbiamo trasferire dei fondi.
tenemos que conseguir algo mas de dinero.

per il congelamento dei fondi:
en lo que se refiere a la inmovilización de fondos/einfrieren von guthaben:

- hanno liberato dei fondi.
hicieron que los fondos cambiaran de manos.

sano impiego dei fondi pubblici
buen empleo de los fondos públicos

chiederò dei fondi al direttore.
pediré fondos al alcaide.

assegnazione dei fondi intra-acp
asignación de los fondos intra-acp

nucleo centrale dei fondi propri
capital principal

perche' abbiamo dei fondi privati.
porque funcionamos con financiación privada.

relazione sull'utilizzo dei fondi stabex
informe sobre la utilizaciÓn de los fondos stabex

decisione _bar_ assegnazione dei fondi _bar_
decisión _bar_ asignación de financiación _bar_