Je was op zoek naar: dice che gli basta un solo albergo (Italiaans - Spaans)

gli basta un solo orologio.
sólo necesita un reloj.

- basta un solo rapporto.
todo lo que hace falta es un informe.

ci basta un solo siluro.
con un disparo será suficiente.

- mi basta un solo colpo.
- un sólo disparo.

basta un solo portatore infetto.
todo lo que se necesita es un portador infectado.

a volte basta un solo sguardo.
a veces solo se necesita una mirada.

cè un solo albergo lì. ero preoccupato.
pues, seabrook tiene sólo un hotel, y como no me llamaste, me preocupé.

- basta un solo colpo alla testa.
- se les da un simple golpe en la cabeza.

- dice che gli manca.
-lo hice.

basta un solo zombie, helen. solo uno.
sólo hace falta un zombi errante, helen.

guadagna a malapena quello che gli basta per vivere da un solo singolo di successo.
viviendo de una miseria por, seamos honestos, su único éxito en la radio.

dice che gli manca qualcosa.
le falta algo.

basta un solo morso, e sarete suoi schiavi.
dale un bocado, y serás su puta.

- charlie dice che gli dispiace.
charlie envía sus agradecimientos.

mamma dice che gli hai parlato.
¿mamá dice que hablaste con él?

dice che gli piace moltissimo questa
dice que ésta le gusta mucho.

- dice che gli manca l'aria!
- ¡dice que no puede respirar!

basta un solo sorriso. non è tanto difficile, giusto?
¡pobre setsuko!

basta un solo bimbo infettato per far scoppiare un'epidemia.
sólo se necesita un chico infectado para empezar un brote total.

beh, sofia, ricorda che basta un solo datore di lavoro che ti dica di si'.
bueno recuerda, sofía, solo le toma a un empleador decir sí.