Je was op zoek naar: dipendenti formalita ed effetti fiscali co... (Italiaans - Spaans)

legge sulla valutazione agli effetti fiscali
ley de valuación fiscal

interesssi ed effetti cambiari
intereses y letras de cambio

caratteristiche armoniche ed effetti dinamici
armónicos y efectos dinámicos

descrizione ed effetti di altre misure
descripción y efectos de otras medidas

trucco, suono ed effetti speciali.
maquillaje, sonido y efectos especiales.

- aspetti economici ed effetti incrociati.
- aspectos económicos y efectos cruzados.

concorrenza ed effetti di distorsione degli scambi
competencia y distorsión del comercio

aspetti economici ed effetti incrociati delle tecniche
efectos económicos y entre los distintos medios de las técnicas

d) concorrenza ed effetti pregiudizievoli sugli scambi
d) competencia y efectos distorsionadores del comercio

principali sintomi ed effetti, sia acuti e che ritardati
principales síntomas y efectos, agudos y retardados

applicazione di filtri ed effetti di transizione avanzati ai video
aplique filtros avanzados y efectos de transición a los vídeos que cree

distorsione della concorrenza ed effetti sugli scambi tra stati membri
falseamiento de la competencia y los intercambios entre estados miembros

vuole provare in lei la purezza ed effetti della droga!
¡está con el mono y quiere probar en ella la pureza y efectos de la droga!

e) indicazioni terapeutiche, controindicazioni ed effetti collaterali negativi;
e) indicaciones terapéuticas, contraindicaciones y reacciones adversas;

i suoi vestiti ed effetti personali sono stati sterilizzati, xpd-154.
su ropa y cosas personales fueron esterilizados, x-speed 154.

potremo controllare tensioni ed effetti usando il nostro robot affettuosamente chiamato elmer.
mediremos los efectos por medio de un pasajero robot al que llamamos elmer.

e' una pianta psicoattiva che puo' causare allucinazioni ed effetti dissociativi.
es una hierba psicoactiva que produce alucinaciones... y efectos disociativos.

causa ed effetto
causa y efecto

causa ed effetto.
causa y afecto.

peso individuale ed effetto deterrente
peso individual y disuasión