Je was op zoek naar: disapprovi (Italiaans - Spaans)

disapprovi?
¿estás en desacuerdo?

tu disapprovi.
- no estás de acuerdo.

mi disapprovi?
¿lo desapruebas?

disapprovi, john?
¿lo desapruebas, john?

- disapprovi? - si'.
- ¿lo desapruebas?

- forse disapprovi?
¿estás en desacuerdo?

no, so che disapprovi.
no, sé que no lo apruebas.

capisco, disapprovi. no.
entiendo, lo desapruebas.

- ma disapprovi come vivo?
-¿desapruebas mi modo de vida?

devo dedurre che disapprovi?
parece que lo desapruebas.

ah, dai. so che disapprovi.
sentí cómo girabas los ojos.

- disapprovi la sua scelta?
- ¿desapruebas su elección?

- allora, disapprovi ancora?
- ¿y ahora, sigues en contra?

non che disapprovi il concetto.
no es que yo desapruebe el contenido.

- immagino che tu mi disapprovi?
- ¿imagino que a ti no te gusta?

disapprovi ogni forma di violenza.
ud. deplora todo tipo de violencia.

qualsiasi cosa faccia, la disapprovi.
no apruebas nada de lo que hago.

- disapprovi il mio matrimonio? - no.
¿desapruebas mi matrimonio?

- ma, in quanto proletana, disapprovi.
- pero como proleteana, lo desapruebas.

proprio quello. disapprovi e giudichi.
tu actitud es de rechazo, sentenciosa.