Je was op zoek naar: e adesso che dici (Italiaans - Spaans)

e adesso che dici?
¿qué dices ahora?

e adesso che mi dici?
- ¿qué pasa con eso?

e adesso che dici, eh?
¿qué tienes que decir ahora?

adesso che dici?
¡no tienes nada que decir, tonto!

e adesso, che?
¿ y ahora, qué?

- adesso, che dici?
¡justo ahora! ¿qué dices?

e adesso che faro'?
¿qué voy a hacer? jack no puede ayudarme.

- e adesso che fai?
- ¿qué vas a hacer?

e adesso che mi dici, bello?
¿qué te parece ahora, hijo?

evvai! e adesso che mi dici?
sí, ¿qué dices ahora?

e adesso che facciamo?
¿y ahora qué?

e adesso, che facciamo?
¿qué hacemos?

- e adesso che facciamo?
- ¿ qué hacemos ahora?

e adesso, che ne dici di un tè?
y ahora, ¿qué te parecería una taza de té?

- e adesso che c'e'?
y ahora que hacemos?

adesso che dici, eh cazzone?
¿cómo se siente eso, pendejo?

- e adesso che ne dici di spogliarti, uhm?
¿por qué no te quitas ese vestido?

ovvio che dici cosi', adesso che lui e' qui.
seguro, lo dices ahora porque está aquí.