Je was op zoek naar: e ha conferito la nazionalità (Italiaans - Spaans)

il tuo nome e la nazionalità.
¿cómo te llamas?

e ha...
y ella...

la nazionalità non è importante.
sin importar su nacionalidad.

davvero eliminare la nazionalità?
¿borrar nacionalidad?

rimuove la nazionalità attualmente selezionata
elimina la nacionalidad actualmente seleccionada

il mio paese gli ha conferito la croix de guerre!
- ¡dije que lo olviden!

e ha attaccato.
y se ha ido.

e ha confessato?
¿y ella confesó? no.

"e ha aggiunto,
luego añadió, cito:

- e ha funzionato?
¿y cómo te ha ido con eso?

quella festa ci ha conferito molto prestigio.
la fiesta nos dio credibilidad.

e l'ha fatto.
y lo hiciste.

È invece obbligatoria per quanto concerne la nazionalità.
esta casilla es obligatoria respecto a la nacionalidad.

- e l'ha fatto.
- lo cual hizo.

- e l'ha fatto?
- ¿lo hizo? - por supuesto que no.

una ragazza tipicamente inglese che andava oltre la nazionalità.
una muchacha típicamente inglesa que estaba por encima de las nacionalidades.

in caso di trasporto ferroviario non è necessario indicare la nazionalità.
en caso de transporte ferroviario, no se indicará la nacionalidad.

e la nazionalita' e' irrilevante.
la nacionalidad es irrelevante.

dio ha conferito agli americani il diritto di dominare l'occidente.
dios ha dado al pueblo estadounidense el derecho a dominar occidente.

devi riprendere lo scrigno del tesoro che l'imperatore gli ha conferito.
debe recuperar la caja del tesoro que el emperador le otorgó.