Je was op zoek naar: e nel frattempo (Italiaans - Spaans)

e nel frattempo,
y mientras tanto,

e nel frattempo?
- mientras tanto, sí... vale...

- e nel frattempo?
- entretanto iremos...

e nel frattempo, cosa?
y mientras tanto, ¿qué?

- oh, e nel frattempo...
oh, y mientras tanto...

e nel frattempo dove vado?
¿adónde se supone que vaya?

e nel frattempo... .. .useremo
y hasta entonces dejaremos que un ardid los divida.

- oh, ok. e nel frattempo?
vale, hasta entonces...

e nel frattempo le disintegra.
y los desintegra en el proceso.

e nel frattempo io dove sono?
-¿y mientras tanto, dónde estoy?

e nel frattempo, cosa mangio?
¿qué comemos mientras tanto?

- e nel frattempo che farai?
y mientras, ¿qué vas a hacer?

e nel frattempo pensavo a te,
me acordé de ti...

e nel frattempo cosa dovremmo fare?
y mientras, ¿qué quieres que hagamos?

e, nel frattempo... niente sparizioni.
y, mientras tanto... nada de huidas.

e, nel frattempo, io cosa devo fare?
¿y qué debo hacer mientras tanto?

- e nel frattempo, come fai con hyde?
¿y qué pasa con hyde?

e nel frattempo continuate a parlare.
y ustedes pueden continuar su conversación también.

- e nel frattempo cerco di dimenticare
benji...

e nel frattempo, sto morendo di fame!
y mientras tanto, ¡me muero de hambre!