Je was op zoek naar: ecco perch�§ lo parla e lo capisce un po (Italiaans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Spanish

Info

Italian

ecco perch�§ lo parla e lo capisce un po

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

- no, lui lo parla un po'.

Spaans

- no, señor. - el habla un poco.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e lo capisce da...

Spaans

puedes decirnos todo eso por...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e lo capisce, ok?

Spaans

- y eso ya lo ha entendido, ¿vale?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e lo capisce dalla sola mano?

Spaans

¿puedes decir todo eso solo de una mano?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- si capisce. un po' di morbillo.

Spaans

- un poco de sarampión.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- no, ma capisce un po' i segni.

Spaans

no, pero entiende un poco.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

lo capisco e lo rispetto.

Spaans

entiendo. lo respeto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

lo capisco. e lo rispetto.

Spaans

lo entiendo y lo respeto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- lo so, e lo capisco.

Spaans

y lo entiendo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

lo capisce, ma non lo parla.

Spaans

no, mi amigo no habla inglés. - ella lo entiende, pero no lo habla.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

devi solo guardare qualcuno mentre parla, e lo tradurra'.

Spaans

sólo mira a alguien cuando hable, y lo traduciré.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

così lo leggi e lo capisci meglio.

Spaans

así lo puedes leer y tendrás una mejor idea.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e lo capisco

Spaans

y lo entiendo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Italiaans

e lo capisci.

Spaans

y lo sabes.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e... lo capisco.

Spaans

qué ... me sale.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e lo capisco, ma...

Spaans

y lo respeto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e lo capisco ancora.

Spaans

todavía lo entiendo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- e lo capisco, jess.

Spaans

- y lo entiendo, jess.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- e lo capisco perfettamente.

Spaans

lo entiendo perfectamente.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- e lo capisco alec, ma...

Spaans

lo entiendo, alec, pero...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,043,011,480 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK