Je was op zoek naar: entrare in gioco (Italiaans - Spaans)

devo entrare in gioco.
solo necesito participar en el juego.

fammi entrare in gioco.
méteme en el asunto.

in gioco?
el juego?

vuoi entrare in gioco, per piacere?
métete en el juego, ¿por favor?

era in gioco.
está a salvo.

vite in gioco!
- ¡hay vidas en riesgo!

- era in gioco.
- estaba afuera.

- e' in gioco/
- está en juego.

- credo di dover entrare in gioco io.
supongo que ahí es donde entro yo.

entri in gioco.
- estás yendo al show.

mettili in gioco!
vamos. ¡ponlos sobre la mesa!

- entra in gioco.
¡ve ahí!

"ancora in gioco:
"siguen jadeando:

'mettiti in gioco'.
"muéstrate."

- "ragazze in gioco"?
las niñas en el juego?

vuoi tornare in gioco?
¿ quieres volver al juego ?

- dodge neon in gioco.
apuesta aceptada. ¡sí!

in gioco! in gioco!
vamos, vamos.

l'india è dovuta entrare in gioco e velocemente.
de repente, india tuvo que mover ficha, y rápido.

"tutti in gioco"_bar_
"todos en el negocio..."