Je was op zoek naar: essere lieto di fare (Italiaans - Spaans)

dovrebbe essere lieto di averlo qui.
debería estar orgulloso de tenerlo.

saro' lieto di lasciartelo fare.
estaré encantado de permitírtelo.

- sono lieto di...
- estoy encantado de...

lieto di fare la sua conoscenza.
encantado de conocerle.

- lieto di fare la sua conoscenza.
-es un placer.

-lieto di conoscerla
- buenos días. - encantado.

- lieto di conoscerla.
- es un placer, congresista.

lieto di essere qui.
es un placer estar aquí.

lieto di essere qui!
¡un placer estar aquí!

- lieto di essere qui.
- encantado de estar aquí.

perche' mai non dovrei essere lieto?
¿por qué no tendría un hombre que estar feliz?

lieto di essere stato...
se lo agradezco, señor. thorpe.

- lieto di essere utile.
- encantado de ayudarla.

# lieto di fare un favore ad un amico. #
contento de hacerle un favor a un amigo.

lieto di esser d'aiuto.
feliz de ayudar.

lieto di essere stato utile.
- me alegra haber ayudado.

sarò lieto di fare la donna se ha voglia di ballare.
me encantará hacer de mujer si desea bailar.

- sono io! - lieto di fare la sua conoscenza, signore.
encantado de conocerle, señor.

lieto di essere stato d'aiuto.
encantado de ayudar.

- già, lieto di essere stato utile.
- sí, me alegro de ser de utilidad.