Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
...scendere a compromessi.
...llegar a un acuerdo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- È ora di scendere a compromessi.
- ¿no es hora de que cedas un poco?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mai scendere a compromessi.
no deberías comprometerte nunca.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobbiamo scendere a compromessi.
comprometernos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non devi scendere a compromessi!
no tenemos que encontrarnos en el medio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non occorre scendere a compromessi.
no hay necesidad de comprometerse.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- lei non sa scendere a compromessi.
- Él se niega a ser razonable.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non scendere a compromessi sei fortunata
eres un bebé suertudo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
devi imparare a scendere a compromessi.
tienes que aprender a comprometerte.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sono pronta a scendere a compromessi.
estoy lista para pagar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- van gogh non vuole scendere a compromessi.
van gogh no quiere.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma a volte bisogna scendere a compromessi.
pero a veces tenemos que hacer concesiones.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e, a volte, - devi scendere a compromessi.
a veces hay que ceder.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a volte devi scendere a compromessi. giusto?
a veces hay que hacer concesiones.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per essere felici dobbiamo scendere a compromessi.
todos tenemos que hacer compromisos para ser felices.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobbiamo scendere a compromessi sulla sua salute?
¿debemos poner en riesgo el cuidado de su salud?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alla fine sono stato costretto a scendere a compromessi.
al final, me vi obligado a transigir.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ho bisogno di scendere a terra.
necesito bajar a tierra.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# dovevamo solo imparare come # # scendere a compromessi #
# tuvimos que aprender a ser flexibles #
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- gli dica di scendere a fare rapporto.
- dígale que baje aquí y se reporte. - será un placer, señor.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: