Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un monastero?
¿un monasterio? está mintiendo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e un monastero.
y un monasterio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ln un monastero?
¿en un monasterio?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' un monastero.
es un monasterio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ricordava un monastero.
algo como un monasterio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- un monastero isolato.
un monasterio aislado.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no, è un monastero.
- no, es un monasterio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
andrò in un monastero.
déjame ir al monasterio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
noncisonoprigioni, era un monastero.
y además no hay prisiones, siempre fue un monasterio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' un monastero a laon.
es un monasterio situado en laon.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- vuoi dire in un monastero?
- ¿algo así como un monasterio?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non è proprio un monastero.
en realidad no es un monasterio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in un monastero... a subiaco.
en un monasterio. en subiaco.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mi chiudo in un monastero.
- me raparé y me iré a un monasterio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"salomone fabbricò un palazzo..."
"construyó salomón un palacio..."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sei mai stato in un monastero?
¿has estado alguna vez en un monasterio?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- vuole andare in un monastero.
quiere ir a un monasterio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo e' un monastero, alicia.
esto es un monasterio, alicia.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'è un monastero nell'himalaya.
no, ésta es un monasterio en el himalaya.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma perche' nascondersi in un monastero?
-¿y por qué esconderse en un monasterio?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: