Je was op zoek naar: finge di compiere qualche azione (Italiaans - Spaans)

- di compiere una buona azione.
- hacer una buena acción.

per qualche azione?
¿estuviste en acción?

vuoi vendermi qualche azione?
¿quieres venderme acciones?

compriamone qualche azione, domani.
compraremos acciones por la mañana, ned.

si può ben trovare qualche azione .
puede que así encuentres algo de acción.

qualcuno... - con una lista di clienti, qualche azione...
alguien con una lista de clientes, algo equitativo.

ci sara' sicuramente qualche azione disciplinare.
habrá algún tipo de acción disciplinaria.

finge di essere me?
¿es que me está imitando?

- o finge di ascoltare.
- o simulas hacerlo.

o finge di non capire?
¿o finge hacerse la tonta?

eve t'ha aiutato a compiere qualche reato...
¿eve te ha ayudado a añadir fechorías a tu historial?

- ha prove che abbia comprato qualche azione?
¿tienes pruebas de que yo haya comprado alguna acción?

chi finge di essere stavolta?
¿quién finge ser ahora?

aspetta un attimo. devi compiere qualche missione segreta?
espera un segundo. ¿estás en una especie de misión secreta?

così lui finge di avere un lavoro.
así que finge tener trabajo.

- finge di essere un'agente.
- está fingiendo ser policía.

- che finge di essere un medico?
¿finjiendo ser un médico?

- no, ma chi finge di esserlo, sì.
no, pero sí la gente que simula serlo.

(ham finge di deglutire) e sei sola?
- ¿estás sola?

e' con elena, finge di essere stefan.
está con elena, fingiendo ser stefan. vístete.