Je was op zoek naar: fossilizzati (Italiaans - Spaans)

fossilizzati.
fosilizados.

- fossilizzati?
- e intenta que salgamos de ella. - ¿rutina?

enormi funghi fossilizzati.
enormes hongos fosilizados.

- secondo milo siamo fossilizzati.
milo dice que estamos estancados.

i tuoi ovuli sono fossilizzati quasi quanto i miei.
tus óvulos están tan oxidados como los míos.

secondo lei ci siamo fossilizzati e cerca di smuovere le cose.
tiene la idea de que estamos atascados en la rutina,

persino i fossilizzati, orizzontali, perpendicolari presbiteriani sono contro di me.
hasta los osificados y petrificados presbiterianos están en mi contra.

la nostra squadra dissotterro' due neanderthal fossilizzati da un cimitero primitivo.
nuestro equipo desenterró dos neandertales fosilizados de un túmulo funerario primitivo.

20 metri più nel sistema di grotte sono questi escrementi di pipistrello che si sono fossilizzati.
si profundizamos 20 metros más en el sistema de cuevas hay excrementos de murciélago fosilizados.

questi sono dei frammenti di ossa fossilizzati raccolti sul luogo dell'esplosione a dallas.
estos son fragmentos de huesos fosilizados, que recogimos en el lugar de la bomba en dallas.

e' possibile che alcuni campioni di roccia scavati contengano prove sufficienti di batteri fossilizzati?
¿podrían algunas muestras de rocas tener suficientes pruebas de bacterias fosilizadas?

gli scienziati della wasa sono entusiasti sulle recenti scoperte del mars rover di composti organici fossilizzati sulla superficie che indicano che in passato ci può esserci stata la vita sul pianeta rosso.
científicos de la nasa anunciaron con emoción que la sonda de marte halló compuestos orgánicos fosilizados en la superficie que indican que podría haber habido vida en el pasado en el planeta rojo.

io non so usare le parole che jimmy conosce. ma tutto ciò che lui vuole e che quelli come lui vogliono è l'occasione di dimostrare ciò che valgono finché sono giovani, bruciano di entusiasmo e non si sono fossilizzati.
ah, no sé cómo ponerlo en palabras como haría jimmy... pero todo lo que él quiere, todo lo que ellos quieren... es la posibilidad de mostrar, averiguar lo que tienen mientras son jóvenes... y ambiciosos.

fossilizzato
fósil