Je was op zoek naar: fototossicità (Italiaans - Spaans)

fototossicità
fototoxicidad

fototossicità retinica
fototoxicidad retiniana

- formazione di vescicole cutanee in seguito ad esposizione alla luce del sole (fototossicità)
- formación de ampollas en la piel cuando se expone a la luz solar (fototoxicidad)

la fototossicità, la fotomutagenicità e il potenziale fotomutagenico di ciprofloxacina è comparabile a quello di altri inibitori della girasi.
el potencial fototóxico, fotomutagénico y fotocarcinogénico de ciprofloxacino, es comparable al de otros inhibidores de la girasa.

se del caso, è necessario prestare attenzione anche agli effetti locali (per esempio irritazione e fototossicità).
deberá prestarse atención asimismo a los efectos locales (por ejemplo, irritación y fototoxicidad), cuando sea pertinente.

nilotinib è stato valutato in studi farmacologici di sicurezza, di tossicità a dosi ripetute, genotossicità, tossicità riproduttiva e fototossicità.
se han realizado estudios con nilotinib para evaluar la farmacología de seguridad, toxicidad a dosis repetidas, genotoxicidad, toxicidad reproductiva y fototoxicidad.

in studi di tossicità da dose ripetuta su ratti e cani, i principali effetti indesiderati di temoporfina sono stati fototossicità e reazioni avverse a livello del sito di iniezione.
en estudios a dosis repetidas en ratas y perros, los principales efectos adversos de la temoporfina fueron la fototoxicidad y las reacciones adversas en el lugar de la inyección.

i dati preclinici non rivelano rischi particolari per l’ uomo sulla base di studi convenzionali di safety pharmacology, tossicità a dosi singole, fototossicità e genotossicità.
los datos no clínicos no revelan ningún peligro especial para los seres humanos, a partir de los estudios convencionales de farmacología de la seguridad, con dosis única, en cuanto a toxicidad, fototoxicidad y genotoxicidad.

dermatite esfoliante, sindrome di steven-johnsons, eritema multiforme, orticaria, eruzione fissa da farmaci, pemfigo, fototossicità.
erupción fija por drogas, pénfigo, fototoxicidad.

la fototossicità osservata dopo il trattamento con il 5-ala hcl in vitro e in vivo è ovviamente strettamente correlata all' induzione dose-dipendente e tempo-dipendente della sintesi della ppix nelle cellule o nei tessuti irradiati.
la fototoxicidad observada tras el tratamiento in vitro e in vivo con 5-ala hcl guarda, de forma obvia, una estrecha relación con la inducción de la síntesis de ppix dependiente de la dosis y del