Je was op zoek naar: fuehrer (Italiaans - Spaans)

- fuehrer!
- ¡führer!

mein fuehrer.
mein führer.

ja, mein fuehrer.
sí, mein führer.

jahwol, mein fuehrer.
sí, mein führer.

- jawohl, mein fuehrer.
- sí, mein führer.

- pronto, mein fuehrer!
¡preparado, mein fuehrer!

il grande piano del fuehrer.
¿ese es el gran plan del führer?

il fuehrer... non ne avevo idea.
el führer... no tenía idea.

farei qualunque cosa per il fuehrer.
nunca participaré en "todo para el führer".

weiter den kampf der mein fuehrer!
weiter den kampf der mein führer!

la città è completamente circondata mio fuehrer.
la ciudad está completamente sitiada, mi führer.

e mi chiedevo... se potessi recapitarla al fuehrer.
y me preguntaba si podría llevársela al fuehrer

nemmeno il fuehrer puo' annullare i miei ordini.
ni el mismo führer puede anular mis órdenes.

mein fuehrer, la sua presenza qui tra noi oggi ci onora.
mein führer, nos honra hoy aquí con su presencia.

permettera' alla sua bella moglie di offrirsi al fuehrer?
¿permitiría que su bella esposa fuera preparada para el führer?

il fuehrer in persona sta visitando la struttura in questo momento.
el mismísimo führer visitará las instalaciones.

solo un incontro informale per decidere alcune questioni importanti per il fuehrer.
solo una reunión informal para decidir algunos asunto cercanos al corazón del führer.

il fuehrer dichiara stanno per essere prese decisioni storiche di importanza unica
serán tomadas decisiones históricas de un alcance único.

direttore dell'istituto per il cibo e la nutrizione di monaco, mio fuehrer.
director del instituto de alimentos y nutrición de munich.

lui ed io siamo in disaccordo sui metodi, ma... franz faber risponde direttamente al fuehrer.
Él y yo no nos ponemos de acuerdo con el método, pero franz faber le reporta directamente al führer.