Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
grazie molto gentile.
gracias. muchas gracias.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
grazie, molto gentile.
- gracias, muy amable.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
- grazie, molto gentile.
- bien, gracias, ¿y usted?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ah, grazie, molto gentile.
oh, muchas gracias.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no grazie, molto gentile.
- no, gracias, muy amable.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- bene, grazie, molto gentile.
- bien, gracias, chris.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
. ah! grazie, molto gentile!
muchas gracias.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grazie, molto gentile, signore
gracias, muy amable.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
certo, grazie, molto gentile.
seguro. gracias.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-michele: grazie, molto gentile.
- gracias, eres muy amable.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grazie, molto gentile da parte sua.
gracias, muy amable de su parte.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- benvenuto dottore - grazie, molto gentile
- bienvenido, doctor. gracias, muy amable.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- grazie. - molto gentile da parte sua.
es muy amable.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beh, grazie. molto gentile da parte tua.
bueno, gracias, es muy bueno de tu parte.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- posso aiutarti? - grazie, molto gentile.
- ¿te puedo ayudar en algo?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grazie, molto gentile. non c'è di che!
gracias, muy amable.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grazie, molto gentile, ma ho gia' un appuntamento.
gracias, tengo un compromiso.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ecco, "hubot-free". - grazie, molto gentile.
- aquí dice: "libre de hubots".
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- molto gentile, grazie !
muy amable, doña tiziana. gracias, gracias.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si, grazie, molto gentile. mi fa schifo, new york!
¡odio nueva york!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: