Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ho cambiato le batt...
tengo que cambiar la pila... ¡aquí!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ho cambiato.
la tienes a las 3:45
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ho cambiato le batterie.
con baterías reemplazadas.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ho cambiato le serrature !
- entré y cambié las cerraduras.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ho cambiato le parole.
- cambié las palabras.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non ho cambiato le candele
todavía no le he puesto las nuevas bujías.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ho cambiato idea.
- creo que he cambiado de idea.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ho cambiato idea!
¡he cambiado de opinión!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- ho cambiato idea.
- ya no.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ho cambiato le pile del telecomando del video...
perdón. ¿no hay algo raro aquí?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ho cambiato le condizioni del test.
cambié las condiciones de la prueba.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ho cambiato le candele da poco.
- le cambié las bujías hace un tiempo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ho cambiato molto?
¿he cambiado mucho?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ho cambiato l'olio.
hecho el aceite. ¿usted ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ho cambiato le candele di accensione.
yo reemplazo mis bujías.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"ho cambiato sesso".
"me cambié de sexo".
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
scusa, john. ho cambiato le regole.
disculpa, john.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io ho cambiato le e-mails, omar.
cambié los correos, omar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per la tulane ho cambiato le mutande.
por tulane, me cambié la ropa interior.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' solo che ho cambiato le mie abitudini.
es sólo que he cambiado mis hábitos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: