Je was op zoek naar: ho compiuto 19 anni il 19 di ottobre (Italiaans - Spaans)

ho compiuto 30 anni il mese scorso.
cumplí 30 años el mes pasado.

- non da quando ho compiuto 19 anni.
- no desde los 19.

ho compiuto 58 anni il marzo scorso.
cumplí 58 en marzo.

ha appena compiuto 19 anni.
acaba de cumplir 19.

domani avrebbe compiuto 19 anni.
mañana habría cumplido 19 años.

ha compiuto 19 anni lo scorso novembre.
volvió el 19 del pasado noviembre.

avevo appena compiuto 19 anni quando me ne andai.
solo tenía 19 años cuando me fui.

harry ha compiuto 19 anni e la ragazza ne ha solo 18.
harry ha cumplido 19 y la chica tiene sólo 18.

- compio 19 anni il 23 settembre.
- el 23 de septiembre cumplo 19 años.

- ne ho compiuti 19.
- pornichet.

12 anni fa, quando aveva 19 anni, il signor dale stupro' una ragazza di 14 anni. non va bene.
hace 12 años, cuando tenía 19, el sr. dale violó a una niña de 14 años.

il figlio prediletto tornera' compiuti 19 anni.
el hijo elegido volverá al cumplir los 19 años.

e a voler essere davvero sinceri con voi stessi... vi ricorderete anche che a 19 anni il vostro cervello non aveva ancora finito lo sviluppo.
pero si son honestos... quiero decir, realmente honestos recordarán que también tuvieron un cerebro de 19 sin desarrollar.

il 19 di ottobre a brasilia a una manifestazione pubblica che riuniva il cimi, il consiglio federale di psicologia (cfp), la piattaforma dhesca e global justice, si è presentata di fronte al congresso nazionale.
el 19 de octubre en brasilia, una protesta pública convocada por cimi, el consejo federal de psicología (cfp), la plataforma dhesca y justicia global, se llevó a cabo frente al congreso nacional.

secondo il movimento dei 5 elementi nell'universo quest'anno, l'anno del cavallo, il 19 di novembre del calendario lunare sarà un buon giorno per il matrimonio.
de acuerdo al movimiento de los cinco elementos este año, en el universo, el año del caballo,.. ... el diecinueve de noviembre del calendario lunar, será un buen día para el compromiso.