Je was op zoek naar: ho preso nota (Italiaans - Spaans)

ho preso nota.
anotado.

- ho preso nota.
- tomo nota.

ho già preso nota.
queda constancia.

ho preso nota, doc.
entendido, doc.

- ho preso una nota.
- tengo una falta.

preso nota.
- anotado.

preso nota?
¿oíste?

- ho preso...
- la tengo.

e ne ho preso nota.
anotado.

ho preso nota, signore...
tomé el mensaje, señor.

- non ne ho preso nota.
- no lo sé.

- gia', ne ho preso nota.
- sí, lo he anotado.

ha preso nota?
hotel garivaidi, habitación 81 3, ¿io ha apuntado bien?

ho preso nota del posto.
ya se tomó nota de la ubicación.

- hai preso nota?
- ¿anotaste eso?

ho preso charlie.
he tomado a charlie.

avete preso nota?
¿han tomado nota?

- ho preso informazioni.
- he estado investigando.

ho preso nota della sua obiezione.
objeción anotada.

- ho preso nota, cos'e' quello?
tomo nota. ¿qué es eso?