Je was op zoek naar: ieri sera i miei genitori sono andati a te... (Italiaans - Spaans)

i miei genitori sono a casa.
mis padres están aquí.

i miei genitori sono a posto.
mis padres son geniales.

i miei genitori sono qui.
vinieron mis padres.

i miei genitori sono qui !
mis padres están acá.

i miei genitori sono cosi'.
mis padres son así.

i miei genitori sono morti.
mis padres están muertos.

i miei genitori sono buoni:
mis padres son buenos.

- i miei genitori sono separati.
- padres separados.

i miei genitori sono andati su tutte le furie per phoebe.
mis padres fliparon con lo de phoebe

...i miei genitori sono nel commercio.
mis padres son comerciantes.

- i miei genitori sono in europa.
voy a dar una fiesta. mis padres están en europa.

i miei genitori sono fuori, comunque.
de todos modos, mis papás salieron.

- i miei genitori sono all'estero.
mis padres están fuera del país.

- i miei genitori sono morti, stronzo!
- ¡mis padres están muertos, maldito!

ieri sono andato a teatro con la mia famiglia
ayer me fui al teatro con mi familia

- "sono andata a teatro"?
"fui al teatro".

sono andata a prenderla a teatro.
la recogí en el teatro