Je was op zoek naar: il libro è difficile (Italiaans - Spaans)

il libro è là.
el libro está allí.

il libro è facile.
el libro es fácil.

il libro è salvo?
¿el libro está a salvo?

- il libro è sessista.
¡el libro es sexista!

il libro è sul tavolo.
el libro está en la mesa.

- il libro è suo, non tuo.
- quiere decir que el libro es suyo, no tuyo.

- che libro è?
- ¿que libro es?

va bene, il libro è il tuo.
de acuerdo, es tuyo.

quel libro è mio. .
no me cuentes el final

il libro è sempre lo stesso.
es sólo un libro.

- quel libro è mio!
- ¡ese libro es mío!

- che il libro è il suo alibi.
-escribió el libro como coartada.

quel libro è cinese.
ese libro es chino.

il libro è "oliver in parlamento".
el libro es ¡cuestión de procedimiento, oliver!

- il libro è un bestseller negli usa.
digo, tu libro es un "best seller" en eeuu...

- il libro è "regno e conquista".
el título. el libro es dominio y conquista.

- no, è il libro, è tutto sbagliato.
no, es este libro.

il libro è uscito oggi. che ne pensi ?
el libro ha salido hoy. ¿qué te parece?

- questo libro è bianco.
este libro está en blanco.

- che libro è? - libro?
- ¿qué libro es?