Je was op zoek naar: il profitto a fine giornata (Italiaans - Spaans)

- a fine giornata.
- al final del día.

il 5 settembre, a fine giornata.
el 5 de septiembre. fin del día.

a fine giornata va bene.
al final del día.

va bene a fine giornata?
¿al final del día está bien?

- arriverà a fine giornata.
no irá hasta después del trabajo.

fine giornata?
¿hasta el final del día?

ci vediamo a fine giornata.
nos veremos al final del día.

di fine giornata
cierre de las operaciones del día

- lo trovate a fine giornata.
puedes encontrarlo al final del día.

- per fine giornata.
- al final del día. - bien.

per rilassarmi a fine giornata, sai.
tú sabes, relajarse al final del día.

me ne andro' a fine giornata.
me iré hoy a última hora.

- possiamo rimandare a fine giornata?
eh, ¿podemos aplazarlo al final del dia?

- cerchiamo di arrivare a fine giornata.
¿eso es...? simplemente pasemos este día.

- ed a fine giornata diventano contanti?
y al terminar el día en efectivo?

a volte a fine giornata, sono fortunato.
a veces, al final del día, tengo suerte.

- ancora occupata a fine giornata. - già.
estás bastante ocupada para estar terminando el día.

downing street lo confermerà a fine giornata.
downing street lo confirmará por el final del juego.

a fine giornata... avrai un nuovo lavoro.
antes de que acabe el día, tendrá un nuevo trabajo.

a fine giornata ci possiamo trovare per confrontarci...
podemos reunirnos al final del día y comparar notas...