Je was op zoek naar: impersonali (Italiaans - Spaans)

sono enormi e impersonali.
todos son enormes y muy impersonales.

genitivo con verbi impersonali.
genitivos con verbos impersonales.

gli inviti sono cosi' impersonali.
evita ser tan impersonal.

i desideri sono cosi', impersonali.
los deseos no importan.

meglio restare su temi impersonali.
mejor que sea algo impersonal.

tutti i suoi crimini erano impersonali.
todos sus crímenes fueron impersonales.

le pistole sono cosi impersonali e poco artistiche.
¡dispararé a matar!

non li sopportavo piu' erano cosi' impersonali
no podía mirarlos, eran muy impersonales.

no, e' che le email sono cosi' impersonali.
los emails son tan impersonales. - yo sólo-

trovo che le scrivanie siano... cosi' impersonali, lei no?
creo que los escritorios son tan impersonales, no crees lo mismo?

pensavo che volessimo evitare tutti i risvolti freddi e impersonali.
creí que queríamos evitar todo lo referente a frío e impersonal.

ed il suo sorriso mi sembrava uno di quelli che vedi solo nei ritratti impersonali
y su sonrisa me recordó a las que sólo ves en portarretratos impersonales

avevo visto delle stupende nocche di ottone, ma pensavo fossero un po' impersonali.
colega, ¿querías un arma? vi un par de puños americanos muy chulos pero pensé que serían algo impersonales.

scrive a mano tutte le lettere perche' pensa che le e-mail siano troppo impersonali. e' perfetto!
escribe todas sus cartas a mano porque dice que el correo electrónico es muy impersonal.

programazione impersonale
programación impersonal