Je was op zoek naar: impiccarmi (Italiaans - Spaans)

impiccarmi?
¿me vais a ahorcar?

devo impiccarmi?
¿supones que no pienso en eso?

dovrò impiccarmi.
tendré que ahorcarme.

dovete impiccarmi?
¿me van a ahorcar?

- preferisco impiccarmi.
- antes me ahorco. - ¡marianne!

non possono impiccarmi.
no pueden ahorcarme.

se dovessero impiccarmi?
¿y qué si me ahorcan?

- finirei per impiccarmi.
me ahorcare.

forse dovreste impiccarmi.
quizás deberían ahorcarme.

ho provato ad impiccarmi!
intenté colgarme.

- puo' impiccarmi due volte?
¿me puede ahorcar dos veces?

numero uno. "impiccarmi", ok.
número uno. ahorcarme,vale

crede ancora d'impiccarmi?
¿sigues creyendo que me van a colgar?

ma non hanno voluto impiccarmi.
pero ellos no me habrían colgado.

volevano impiccarmi, quei cornacchioni neri.
quieren colgarme, esos cuervos negros.

non potrei impiccarmi, e' brutto.
creo que ahorcarse es un método desagradable.

e alla fine potrei sempre impiccarmi.
y de última, siempre podré colgarme.

hai portato la corda per impiccarmi?
¿tienes la cuerda que necesito para ahorcarme?

- ok. vado a impiccarmi al mio armadietto.
vale, voy a ir a ahorcarme a mi armario.

d' accordo, e dopo vado ad impiccarmi!
¡bien, entonces yo me colgaré!