Je was op zoek naar: indossate (Italiaans - Spaans)

mai indossate.
no han sido usados

cosa indossate?
miren como están vestidos.

dite cosa indossate.
díganme qué tienen puesto.

e cosa indossate?
¿y qué llevas puesto?

- indossate qualcosa!
¡mamá, cierra la maleta!

indossate gli hachimaki.
ponte tu hachimaki.

indossate le maschere!
pónganse las máscaras.

- indossate i caschi.
¡pónganse sus cascos!

- beh, indossate pantaloni.
dejemos las cosas claras.

indossate queste giacche.
ponte esta chaqueta.

indossate quei bracciali, no?
llevan esos brazaletes, ¿verdad?

non... indossate l'abito.
no llevas puesto un hábito.

e indossate vestiti decenti.
y vistan algo decente.

indossate due pigiami identici?
¿lleváis pijamas idénticos?

signora brown, cosa indossate?
mrs. brown, ¿qué lleva puesto?

- quello che indossate, intendo.
el suyo.

perchè indossate queste identità?
- ¿por qué visten estas identidades?

e tuttavia... indossate un'uniforme.
y aun así... lleva puesto un uniforme.

perche' indossate quest'abito?
¿por qué está de luto?

indossate l'ultima marca landry.
está usted llevando - ... lo último de la marca landry.