Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cerca di inghiottirle.
intenta tragar. ¿ya?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- perche' hai problemi a inghiottirle?
¿porque tienes problemas para trabar las pastillas?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ti ho vista implorami con gli occhi di inghiottirle.
te vi pidiéndome con los ojos que me las tragara.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
citotossico non aprire, frantumare o masticare le capsule, inghiottirle intere.
citotóxico no abrir, aplastar o morder las cápsulas, deben tragarse enteras.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
l’ uso delle compresse di ammonaps è indicato per adulti e bambini che sono in grado di inghiottirle.
el uso de ammonaps comprimidos está indicado en adultos y niños capaces de deglutir comprimidos.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
affinchè il farmaco funzioni correttamente, non deve dividere, rompere, schiacciare, o masticare la compressa prima di inghiottirla.
para que su medicamento actúe como está previsto, no parta, rompa, machaque o mastique el comprimido antes de tragarlo.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: