Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
abbiamo fatto.
aquí vamos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abbiamo fatto?
- ¿hemos acabado?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- abbiamo fatto.
- y ya está.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- abbiamo fatto!
- ¡no más! ya basta.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abbiamo fatto bene.
bueno, que bien me siento.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa abbiamo fatto?
¡¿qué hemos hecho? !
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- qui abbiamo fatto.
de acuerdo, ya terminamos aquí.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- cosa abbiamo fatto?
¡Échate al piso! ¿qué hicimos?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- l'abbiamo fatto.
lo cual hicimos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- l'abbiamo fatto?
- que nos juntamos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abbiamo fatto abbastanza.
- tú no has perdido un gramo!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abbiamo fatto sesso!
¡¿demasiado íntimo? ! ¡nos acostamos!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- abbiamo fatto fiasco.
- se jodió.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- abbiamo fatto centro?
¿acabamos de encontrar la mina de oro?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosi' l'abbiamo fatto.
y eso hicimos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sì, l'abbiamo fatto.
si, nosotros tuvimos sexo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abbiamo fatto l'amore.
hicimos el amor.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perché l'abbiamo fatto?
¿por qué haríamos algo así?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- abbiamo fatto l'arteriografia.
- ya le hemos hecho el examen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- allora l'abbiamo fatto?
- ¿pero lo hicimos?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: