Je was op zoek naar: inserzionisti (Italiaans - Spaans)

inserzionisti
anunciantes

per gli inserzionisti.
para sus anunciantes.

agenzie & inserzionisti
agencias & anunciantes

gli inserzionisti dicono:
los anunciantes de la industria televisiva dicen: "¡horror!

ho sentito gli inserzionisti.
ahora he estado en contacto con los boosters.

leccare il culo agli inserzionisti.
besar el culo de los anunciantes.

i concorrenti, gli inserzionisti, cbs.
concursantes, auspiciantes, cbs.

e portarti appresso i tuoi inserzionisti.
y llevarme de un lado a otro a los anunciantes.

- voglio che quegli inserzionisti restino.
quiero que esos avisadores sigan publicitando

gli inserzionisti stanno minacciando di ritirarsi.
los avisadores estan amenazando con retirarse

come se gli inserzionisti avessero altre scelte.
no es como si los anunciantes tuvieran opción.

e se non abbiamo inserzionisti, chiuderanno il tgs.
y si no tenemos anunciantes, t.g.s. será cancelado.

quegli inserzionisti resteranno se quel numero vende.
los avisadores seguirán publicitando si sus negocios venden

ai nostri inserzionisti piacciamo appassionati... e rassicuranti.
a nuestros anunciantes les gusta que seamos cercanos y tiernos.

gli inserzionisti sono felici che tu ci abbia ospitati.
los patrocinadores aprecian de verdad que nos trates así de bien.

o ti preoccupa che i nostri inserzionisti sono coinvolti?
¿o es que nuestros anunciantes están involucrados?

- il punto e' che gli inserzionisti si sono offesi.
el punto es que los avisadores están ofendidos

il tuo problema e' che gli inserzionisti si stanno ritirando.
tu problema es que tus anunciantes se están retirando.

trovare degli inserzionisti affidabili e... investitori dal portafoglio gonfio.
encontrar anunciantes de confianza... e inversores con grandes bolsillos.

dobbiamo essere responsabili nei confronti dei nostri inserzionisti e degli sponsor.
necesitamos ser responsables por nuestros anunciantes y patrocinadores de las empresas