Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- insieme possiamo...
juntos, nosotros--
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
insieme possiamo batterlo.
juntos le podemos ganar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
andiamo insieme, possiamo...
iremos juntos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- insieme possiamo sopravvivere.
- podríamos sobrevivir todos juntos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- insieme possiamo vincere!
- contigo. podemos ganar
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lavorando insieme possiamo proteggere le esigenze dei vostri clienti.
trabajando juntos, podemos proteger las necesidades de negocio de sus clientes.
Laatste Update: 2017-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ma insieme, possiamo ancor...
pero juntos, podemos...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aspetta, insieme possiamo farcela.
¡un segundo! lo haremos juntas.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- insieme possiamo ucciderli entrambi.
juntos podríamos matarlos a los dos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
insieme possiamo affrontare qualunque cosa.
y juntos podemos encarar lo que sea.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# tutti insieme possiamo farcela. #
* todos juntos podemos lograrlo *
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- insieme possiamo nutrire il mondo.
juntos podemos alimentar al mundo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- allora, insieme possiamo fare qualcosa.
entonces juntos podemos hacer algo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- insieme possiamo liberarli dalle catene...
juntos podemos quebrar las cadenas del cuello--
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- hai detto che non possiamo visitare qui?
¿le dijiste que no podemos ver pacientes aquí?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lavorando insieme, possiamo distruggerli dall'interno.
trabajando juntos les podemos destruir desde dentro.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
possiamo visitare qualunque posto e momento dell'universo.
podemos ir a cualquier lugar y a cualquier tiempo del universo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: