Je was op zoek naar: intestatario (Italiaans - Spaans)

intestatario
mandatario

intestatario della fattura
comprador

- hai trovato l'intestatario?
¿ha descubierto a nombre de quién está registrado?

ma risulta intestatario di quattro auto.
pero tiene cuatro autos registrados.

chi e' l'intestatario del conto?
¿a nombre de quién está la cuenta?

ricerca intestatario del numero di telefono
busqueda reversa de telÉfonos

- chi e' l'intestatario del conto?
¿nombre del titular de la cuenta?

nessun intestatario, sede legale ad antigua.
ningún nombre en concreto. con sede en antigua.

forse trovo l'intestatario della fattura.
te puedo conseguir la dirección del comprador.

consultazione relativa al veicolo/proprietario/intestatario
búsqueda de vehículos, propietarios y titulares

salve, io sono han lee, il proprietario e intestatario.
hola, soy han lee, el dueño y propietario.

abbiamo gia' rintracciato l'intestatario del conto?
¿ya encontraste al titular de la cuenta?

e' lei l'intestatario di una saturn lon del 2001?
¿usted es el dueño de un saturn ion 2001?

"c" e' l'iniziale del nome dell'intestatario.
la "c" es la inicial de quién lo tiene.

forse dòra potrebbe trovarmi l'indirizzo dell'intestatario del cellulare.
quizá dora pueda encontrar una dirección asociada a ese celular.

beh, e' l'intestatario di quel conto svizzero che abbiamo rintracciato.
es el dueño de la cuenta suiza que rastreamos.

il signor powers è anche l'unico intestatario delle macchine di famiglia.
- el sr. powers también es el único - titular de los vehículos familiares.

com'è possibile che il beneficiario sia cambiato se l'intestatario è morto?
¿cómo podría cambiar el destinatario cuando la asegurada ya había muerto?

quindi e' possibile nascondere l'identita' dell'intestatario del conto,
así que ocultan las identidades de los cuenta habientes - incluso de las autoridades.

beh, ogni mese il ministro del tesoro pubblica una lista di proprieta' che non hanno intestatario.
bueno, cada pocos meses, hacienda publica una lista de patrimonios que son intestados.