Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- io non esco di casa.
- no voy a salir.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io esco di qui.
me voy de aquí.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- io esco di qui.
- me largo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io esco.
- me voy.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
io esco!
estaré en contacto. ¡salgo!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- io esco.
- voy a afuera.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- io esco!
- me voy. - hasta luego.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non esco di casa senza.
nunca salgo de casa sin ellas.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io esco di qui, simone.
me voy, simone.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io esco da casa, 11:00
salgo de casa, 23:00
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non esco di casa da sei anni.
no he dejado la casa en seis años.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che succede se esco di casa?
¿qué pasa si salgo?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bene, allora io esco di qui!
ok, dare marcha atras, pero solo por esa razon.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non esco di casa da cinque anni.
no he salido de la casa en cinco años.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
certo, basta che esco di casa...
claro, tengo que salir de mi casa
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- non esco di casa senza, sergente.
- nunca salgo sin ellos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
emette un segnale se esco di casa.
si salgo, envía una señal.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io esco di qui, oppure lui muore.
después de tanto tiempo, sería muy embarazoso liberarlo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma io esco di casa alle 7 e lei è ancora chiuso.
pero tengo que salir a las 7
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quando esco di casa mi sento umiliata.
cada vez que salgo, me humillan.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: