Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
parto per l'italia
i leave for italy
Laatste Update: 2015-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io parto
por lo general, para la entrega de vacaciones de navidad, en estas vacaciones de navidad estaba en bari y he pasado con mi familia. comí mucho sobre todo el día de navidad y tuve algunos regalos bonitos. 29 de diciembre fui a lecce para encontrar otros miembros de la familia. 31 en cambio, yo celebramos con la familia para el nuevo año, hasta las 6 de la mañana.
Laatste Update: 2014-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io parto.
yo voy. tú te quedas.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io parto!
¡tengo que irme!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io parto per la reunion.
iré a reunión.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io parto ora.
voy para allá ahora mismo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- io parto per detroit mercoledi
- me voy a detroit el miércoles.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- parto per roma.
parto hacia roma.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- no, io parto.
- no, voy.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io parto contento.
voy dispuesto
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io parto, mamma.
ya me voy mamá.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- adesso io parto.
- apártese de mí.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dillo e io parto.
dímelo, y arranco.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io parto, devo ritrovarla.
voy a buscarla.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- io parto al tramonto.
- seguiré el sol.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- divertente! - io parto.
- no me quedaré tanto tiempo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- io parto domani mattina.
me voy mañana por la mañana. vas a ver a tu papá ¡porque él está vivo!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io parto per detroit, e se vuoi venire, muoviti
me marcho a detroit, y si quieres ir, adelante.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lunedì parto per l'europa.
no, mejor a las 2:00. me voy a europa el lunes.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- ok. - io parto. - aspetta.
espera. ¿qué?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: