Je was op zoek naar: iscrivermi (Italiaans - Spaans)

voglio iscrivermi.
quiero inscribirme.

dove devo iscrivermi?
¿dónde firmo?

- si', devo iscrivermi.
sí, necesito inscribirme.

iscrivermi alla riabilitazione.
a ingresarme yo mismo en rehabilitación.

devo iscrivermi al scad?
¿tengo que apuntarme al p.d.c.c.e.s.?

- io vado a iscrivermi.
-comprare las entradas.

- sì, vorrei iscrivermi.
- me gustaría afiliarme.

a che college iscrivermi.
ni a qué universidad ir.

dice che dovrei iscrivermi?
¿estás diciendo que debo presentarme?

- lo non posso iscrivermi.
- no puedo afiliarme.

perché dovrei iscrivermi?
¿por qué tengo que registrarme?

ad iscrivermi a quel corso.
- me voy a apuntar a esa clase.

ok, devo iscrivermi in palestra.
bueno, tengo que ir a un gimnasio.

- stavo pensando di iscrivermi.
- estoy pensando en unirme.

- vorrei iscrivermi, per favore.
me gustaría inscribirme, por favor.

non voglio iscrivermi al sindacato.
no quiero unirme a un sindicato.

come faccio ad iscrivermi allora?
¿cómo puedo solicitar un funpass entonces?

- sto quasi pensando di iscrivermi.
de hecho, estoy pensando en unirme.

non vedo l'ora di iscrivermi qui!
no veo la hora de inscribirme.

avrei dovuto iscrivermi a medicina.
debería haberme dedicado a la medicina.