Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la signora è molto...
esa señora es muy...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la signora vale molto.
- madam sabe mucho.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la signora dice di far presto.
la señora dice deprisa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la signora e' peggiorata molto.
- me temo...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la signora troy e' molto bella.
la señora troy es muy hermosa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la signora caper è molto seccata.
la sra. caper está muy cabreada.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
signore, molto presto.
señor, muy rápido
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beh, la signora jordan non chiede molto.
bueno, la sra. jordan no pide demasiado.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la signora finch e' stata molto chiara.
ms. finch fue muy clara.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la signora del museo, quella molto intelligente.
- la mujer del museo. la que es muy inteligente.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la signora melvill e' stata molto generosa.
la sra. melville ha sido muy generosa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- questa è la signora alexander. - molto lieto.
te presento a la sra. alexander.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
capirà molto presto, signor presidente.
entenderá muy pronto, sr. presidente.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci vediamo molto presto, signor cavallo.
nos vemos muy pronto, sr. caballo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dee vi contatterà nel frattempo
dee contactará con uds. mientras tanto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tuttavia, la signora crabb sembrava davvero molto entusiasta all'idea.
sin embargo, la señora crabb parecía muy entusiasmada con la idea.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un uomo di nome raul vi contatterà.
un hombre llamado raul contactará contigo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- presto, la signora walker...
sra. walker...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
certo, beh, vi contatterò presto.
sí, bien, me pondré en contacto pronto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un responsabile vendite di nero vi contatterà.
un representante de ventas de nero se pondrá en contacto con usted en breve tras recibir la información.
Laatste Update: 2017-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: