Je was op zoek naar: lardone in bronzo (Italiaans - Spaans)

in bronzo? !
¡¿cadenita?

guida in bronzo
guía de bronce

- rivestite in bronzo?
- ¿y de color bronce?

dovrebbero essere in bronzo.
y esos son yugos de timón de hierro. deberían ser de bronce.

raccordi per tubi in bronzo duro
accesorios para tuberías de bronce de cañón

farne dei calchi in bronzo.
deberían ser cubiertas en bronce.

travi ad i rivestite in bronzo.
- vigas i color bronce.

in bronzo sarebbe fantastico, cazzo.
en bronce voy a estar jodidamente alucinante.

magari potremmo farla placcare in bronzo.
no lo sé. tal vez debiéramos broncearlo.

naturalmente, includono le 12 teste in bronzo.
por supuesto, eso incluye las 12 cabezas de bronze.

- oh, mio dio. in bronzo sarai bellissima.
- vas a estar genial en bronce.

voglio sbarre in bronzo, modello 5-10.
quiero las barras de bronce, modelo 5-10.

- esatto. - in bronzo sarebbe fantastico, cazzo.
eso en bronce va a ser jodidamente alucinante.

dovremmo colarle in bronzo e metterle sulla credenza?
¿debemos bañarlas en bronce y colocarlas en el aparador?

e' un manufatto in bronzo scoperto nel mediterraneo nel 1901.
era un artefacto de bronce descubierto en el mar mediterráneo, en 1901.

1911 pensiero è fuso in bronzo e collocato sullaltare della patria.
1911 pensiero se funde en bronce y se coloca en el altar de la patria.

un nobel. una tua statua in bronzo nell'atrio andrebbe bene?
¿quedaría bien tu doble en bronce en el recibidor?

- una statua in bronzo di hachiko si trova nel punto esatto -
puesta en el lugar donde Él esperaba...

c'è una tua statua in bronzo a grandezza naturale da qualche parte.
habrá una gran estatua de bronce tuya por algún sitio.

i tesori imperiali tra cui le 12 statue in bronzo, furono saccheggiati o bruciati.
los tesoros imperiales, incluyendo las 12 estatuas de bronze, fueron robados o quemados.