Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il latte e' scaduto.
esta leche expiró.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
scaduto
expirado
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
scaduto.
caducado.
Laatste Update: 2017-02-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- scaduto.
- ha caducado.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fa sembrare che tu sia latte scaduto.
me hace pensar en un mal abogado.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ti sta cambiando... il latte è scaduto.
pero tú estás siendo cambiado por él...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il latte e' scaduto da due giorni.
la leche caducó hace dos días.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosi' prendo il latte, ma e' scaduto.
sacar la leche, está caducado.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
certificato scaduto
el certificado ha expirado
Laatste Update: 2017-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tempo scaduto.
se acabó el tiempo
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
consumerai quel latte scaduto direttamente dal cartone!
agitarás la leche caducada directamente del cartón.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tempo scaduto.
- el atacante del airbus era británico ...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tempo scaduto!
tenemos que irnos ahora!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il latte e' scaduto e il bucato comincia a puzzare.
la leche se venció y la ropa sucia empezó a apestar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
scaduto. scaduto. scaduto.
caduco, caduco, caduco.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le ragazze si avvicinano troppo e lui le rigetta come latte scaduto.
las chicas intiman demasiado y las tira a la basura como la leche mala.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i nostri rivali vendono latte scaduto con finte proteine del latte.
l nuestros competidores venden leche caducada con proteínas de la leche falsos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e a quel punto cominceremo a usare il latte scaduto come i nostri rivali.
y en ese punto , empezaremos a utilizar el leche expirado ya que nuestros rivales.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le mie donne mi piacciono come amo il latte scaduto: avariate e a pezzi.
me gustan mis nenas como mi leche caducada... echadas a perder y malolientes.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi piacciono le donne che sono come il latte scaduto... bianche, e con la data di scadenza superata.
me gustan las mujeres como la leche en mal estado... blanca y pasadas la fecha de vencimiento.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: